If you’re a cis man, you probably think of yourself as one of the “good guys.” But these abusive actions are more common than you may realize. Here’s how to change them.