You’re not trying to be hurtful with your yoga practice. But this guide shows how you can cause harm through cultural appropriation – and what to do instead.