You don’t have to give up delicious foods from other cultures to avoid appropriation. But here’s how you can get that deliciousness without ordering up a side of oppression.